A

ANIMAL - Termo carinhoso para referir-se a um amigo ou conhecido.Somente válido para aqueles que a gente quer bem.

ALEMOA -  loura

APINHCHÁ -  jogar

ATORÁ -  cortar

AVIL -  isqueiro

B

BAGUAL - Pessoa delicada e angelical, quase uma moça (das de antigamente,é claro).      

BAITA - Grande, Desseee Tamanhhhho!

BICHA - No RS pode ser verme( sentido biológico) ou amontoado de pessoas ordenadamente ( fila)

BOITATÁ - Personagem da mitologia Brasileira e  também gaúcha. 

BOMBACHA - Vestimenta do gaúcho. Trata-se de uma espécie de calça,na qual em geral cabem dois dentro.

BOSTIÁ -  incomodar

BRIQUIÁ -  trocar, de mano ou não

C

CAGAR A PAU -  bater
CAMASSADA DE PAU -  apanhar
CAMPIÁ -  procurar
CAÑAS - qualquer classe de bira : pode ser vinho, uísque, cuba libre,as caña,propriamente ditas e até cerveja.Só não vale campari e daiquiri, exceção feita pra reunião de dragprendas,e clubes masculinos de Pelotas.

CATREFA -  pessoas que não valem nada
CHIMARRÃO - bebida  nativa, tomada geralmente após as refeições ( também pode ser em jejum). Foi inventado pelos índios que o tomavam numa cuia (objeto usado até hoje) e com canudinho feito de taquara (hoje em bombas de metal).
CHINA VÉIA - jeito  carinhosos de se chamar a prenda.
É mais ou menos o feminino de Animal,sendo que este último pode ser usado pelos dois sexos,segundo os maiores especialistas em línguas.

CHUMAÇO -  conjunto de alguma coisa

CÓCA DE LAÇO -  apanhar
CRÊENDIOS PAI -  exclamação quando algo dá errado
CUSCO - a maravilha das maravilhas.A perfeição, não tem coisa mais linda.É o melhor amigo do homem, embora este,muitas vezes, não o mereça.É muito engraçado, e os índios americanos, quando ainda não tinham TV, ficavam se divertindo como os seus cuscos.
CÓCA DE LAÇO -  apanhar
CRÊENDIOS PAI: exclamação quando algo dá errado
 

D

De revesgueio - de um tal jeito
De vereda -  rápido

E 

ELEMENTAIS - seres um tanto quanto etéreos e fugidios,e que se subdividem em elementais do Ar, da Terra,do Fogo e da Água;  ou seja, Sílfides, Gnomos, Salamandras e Ondinas.

F  

FANDANGO - o avô do Rock'n'roll.
FERRUGEM - uma das praias gaúchas em Santa Catarina.

FINCÁ -  cravar
FOG - uma mistura de gelo seco e fumaça de cigarros, importada dos Pubs londrinos.
FUQUE -  fusca
 

G

GARRÃO -  calcanhar
GRINGOLÂNDIA - lugares mui lejanos,para além das fronteiras do Brasil.Muito mais longe que Santa Catarina.
GUAPA - tem também no masculino,GUAPO,e quer dizer gente mui bonita. Exemplos : Antonio Banderas e Fabio Assunção.
GUASCA - doce e delicado como o BAGUAL,mas enquanto BAGUAL é usado para qualquer um, até para o típico urbano,    GUASCA já se refere mais ao cara do campo,ao tipo mais chucro mesmo.  

H 

HÔME É hôme mesmo, e dai?

I      

IR AOS PÉS - Fazer cocô

INDIADA - a população do Rio Grande,ora!
ÍNDIO CHUCRO - quase o mesmo que hôme, só que mais peludo.
INJURIADOS - os caras que recebem salário mínimo.

INCEBANDO -  enrolando, fazendo cera
INGRUPI -  enganar
ÍNÔZA - amarrar (já viu palavra com todas as sílabas com acento?)
INTERTÊ - fazer passar o tempo com algo
INTICÁ - provocar
INTUIADO -  cheio
InNVARETADO -  nervoso
 

J 

Japona -  jaqueta de nylon
Jóssa -  coisa
Judiá -  mal tratar

JUNGUIANO - diz-se do seguidor de Carl Jung.

K

KAKEDO -  pessoas que não valem nada
 

L 

LAZARENTO -  xingamento, como filho da p...
LOMBA - Ladeira
LUITÁ -  brigar
 

M 

MACANUDO - o mesmo que guapo, só que não corta os cabelo.  

MALINDUCADO -  mal educado
MINUANO - vento que surge lá pelas bandas de Santana do Livramento e atravessa o Rio Grande.Geralmente dá o ar de sua graça no Inverno, naqueles dias em que a gauchada é obrigada a tirar os ponchos do armário.

MISSÕES - dos lugares mais loucos para uma pajelança, mas que vem sofrendo a cada dia o efeito predador de cantores de Ópera que teimam em se apresentar lá.
MOCHO - um banquinho que a gente senta prá tomar chimarrão.
PAIÊRO - fumo de palha
 

O 

OOONAS - trintonas, quarentonas, cinqüentonas, etc, pura frescura.

P

Pânca -  modo de se portar, por exemplo: panca de motoqueiro (jeito de motoqueiro)
 

PAMPA - o lugar mais lindo do universo! um campo cheio de vaquinhas pastando,com um bando de gaúchos dançando o pezinho ao som de uma gaita,com o Guaíba e o mais lindo por de sol do mundo ao fundo!
PALHERO - Cigarro enrolado em palha seca de milho e  feito com ervas naturais. 

Pare, home do céu -  parar, o mesmo que "se par de bobo" e "deusolivre home".

PAJELANÇA - Festa  ou ritual ( de origem indígena )  no qual toma-se muito chimarrão e fuma-se muitos palheros. Além de, é claro, invocar-se as forças sobrenaturais.
PAGO - o mesmo que PAMPA. 
PELEGO - Canto ( local) da casa da gente, de preferência forrado de pele sintética de ovelha,prá dar aquele ar assim meio nativo e bagual, e no qual a gente chega aos finalmentes.

Pescociá -  olhar para os lados, matar tempo

Pestiado -  com alguma doença
Pexada -  acidente

 

PIÁ - Garoto, criança 

Piá pançudo -  guri bobo

PIRATINÍ - é o rancho do cacique da nossa tribo. 

Podá -  ultrapassar, ou cortar, o mesmo que apodá
Pozá - dormir em algum lugar
Pruziá -  conversar
PSICODANÇA - um tipo de FANDANGO sem couvert artístico nem consumação.
 

 

Q 

QUERÊNCIA - nome de programa de TV.
R