|
ANSDIONTI
- Antes de ontem
BELRZONT
-
Capital de minas Gerais
CASOPOR
-
Caixa de isopor
COISA
- é O Trem (meio de transporte)
COMFÓFÔ
EU VÔ
- Conforme for, eu vou
DENDAPIA
- Dentro da pia
DENDUFORNO
-
Dentro do Forno
DENTRIFISSO
- Creme dental-dentifrício
DIBADACAMA
- Debaixo da cama
DOIDIMAIS
- Doido demais
ÉMEZZZ?
Mineirin
querendo confirmação
É
UM TIRIM DAQUI
- Medida de distância. Equivale a aproximadamente a 4 horas de
camihada.
ISCODIDENTE
- Escova de dente
ISTRUDIA
- outro dia
JIGIFORA
-
Cidade Mineira próxima do Rio de Janeiro
LIDILEITE
-
Litro de Leite
MASSITUMATI
- Massa de Tomate
MAIS
QUE BELEZZZZ
- Expressão que exprime aprovação, quando se gosta de alguma coisa
MINEIRIN
- Típico habitante de Minas Gerais
NOSSINHORA
-
Nossa Senhora
NNN
- Gerundio de Mineirês - Ex. Bricannno, Corrennno, innno, vinno etc.
ÓIQUI
- Mineirin tentando chamar a atenção para algo.
OIUCHERO
-
Olha o cheiro
OIPROCEVÊ
- Olha para você ver
ONQUIÉ
-
Onde que é ?
ONCEVAI
- A onde você vai ?
PÃO
DJI QUEIJ -
Alimento fundamental na mesa do Mineiro
PONDIONS
- Ponto de Ônibus
PRONOSTAMUINU
-
Para onde nós estamos indo?
PINCUMEL
-
Pinga com mel
QUAINAHORA
- Quase na hora
QUIDICARNE
-
Kilo de Carne
QUEIJIM
- Alimento básico do povo mineiro
SABE,NÃO?
- Interjeição de interrogação.
SECOPASSADO
- Século passado
SESSETEMBRO
- Sete de Setembro
SAPASSADO
- Sábado passado
TRADAPORTA
- Atrás da porta
TREM
-
Expressão mais genérica e popular nas Alterosas. Palavra que
nada tem a ver com transporte e que quer dizer qualquer
coisa que o mineirin quiser.
TISSODAÍ
-
Tire isso daí
TXIÍ
- O irmão do pai ou da mãe (marido da Txiiía)
TUTU
-
Mistura de farinha de mandioca com feijão triturado e uns tempeim lá da
horta
UAI
- Equivale ao UÉ do Paulista e significa UAI,uai.
VIDIPERFUME
- Vidro de perfume
|
